Présentation de la CFA de Paris

L’histoire de la chorale franco-allemande de Paris se confond avec la grande histoire des relations internationales et la volonté des dirigeants politiques d’après-guerre de construire, par tout moyen, des liens fraternels entre deux peuples dont les destins inséparables ont été éprouvés.
 
« Le plus solide atout de la liberté du monde, c’est l’estime, la confiance, l’amitié mutuelles des peuples ». 
Général de Gaulle

C’est dans cet esprit de renforcement des coopérations qu’est signé le Traité de l’Elysée, en janvier 1963 entre le Président C. de Gaulle et le Chancelier allemand K. Adenauer. Les échanges se multiplient, bien au-delà des projets politiques et économiques. La société civile s’en empare et, avec Bernard Lallement, compositeur et chef de chœur, le chant choral devient une cause commune, portée par la passion : se libérer des tensions physiques et mentales, s’échauffer les voix pour les accorder, répéter ensemble, côte-à-côte, monter sur scène, tenue à l’unisson, le jour de concert et saluer le public d’un sourire et d’une fierté unanimes. Apprendre à mieux se connaître pour mieux se respecter, pour mieux s’apprécier, c’est le pari réussi du fondateur du mouvement des chorales franco-allemandes. Ce mouvement va essaimer sur les deux territoires, à Berlin en 1965, à Munich en 1968 puis à Paris, en 1971. Il compte aujourd’hui près d’une vingtaine d’ensembles vocaux (cf. nos partenaires), en Allemagne, en France mais aussi à Varsovie et un chœur associé à Zurich. Chaque année, c’est sur le chant de rencontre que les dirigeants des chœurs se retrouvent pour planifier les concerts.

Seule, avec un ou plusieurs autres chœurs de la Fédération, la chorale franco-allemande de Paris a été de tous les évènements marquants des rendez-vous franco-allemands : à l’Elysée sous les présidences de Georges Pompidou et de Valéry Giscard d’Estaing, à l’église des Invalides en présence du président François Mitterrand et du Chancelier Helmut Kohl, à la Kunsthalle de Bonn pour l’anniversaire du Traité de l’Elysée, à la célébration du souvenir de l’Abbé Franz Stock, dans la Cathédrale de Chartres, en présence du Chancelier Fédéral, à l’anniversaire du Débarquement des Alliés en Normandie, en présence du Président Jacques Chirac et du Chancelier Gerhard Schröder. 
Plus récemment, en mai 2025, la chorale franco-allemande de Paris a rejoint celles de Berlin et Varsovie pour chanter ensemble à l’Ambassade de France, sur invitation de Monsieur François Delattre, ambassadeur de France à Berlin et en présence de Monsieur Jerzy Jozef Marganski, ambassadeur de Pologne.
Enfin, la chorale franco-allemande de Paris vient régulièrement célébrer la chute du Mur de Berlin sur l’esplanade du 9-Novembre-1989, le jour dit, sur invitation de la Mairie du XVe arrondissement.

Grande héritière d’une longue tradition de chants populaires, harmonisés par Bernard Lallement, la chorale franco-allemande de Paris a construit, au fil des décennies, une discographie très riche et variée. Ces enregistrements mettent en valeur tout aussi bien le patrimoine musical régional que des œuvres liturgiques ou des chants de Noël de diverses régions françaises et d’autres pays, reflétant la diversité des célébrations.

Enfin, la chorale franco-allemande de Paris, c’est aussi l’histoire d’un groupe d’amis, parfois de longue date, vivant et accueillant avec plaisir les nouveaux venus pour partager des séances de répétition, chaque mardi soir, dans la bonne humeur, sous la direction expérimentée et passionnée de Violaine Barthélemy et la précision musicale réputée de son pianiste accompagnateur, Bruno Gousset. C’est aussi l’histoire d’un ensemble qui se déplace en France ou dans les grandes villes allemandes pour partager des moments de vie commune, sur scène ou autour d’un repas.

Concerts privés à l’attention de nos mécènes, concerts publics avec piano, ensemble d’instruments réduits ou orchestre, le programme musical de la CFA de Paris privilégie la découverte et l’interprétation d’oeuvres moins souvent jouées des répertoires de musique classique, sacrée mais aussi traditionnelle et populaire.